Spanish AI trainer jobs · 150 open

Spanish AI training and data annotation jobs.

150 AI training roles for Spanish speakers are open today, on 16 platforms.

Typical pay is $35.50/hr.

121 of these 150 roles were seen open on their platform in the last 24 hours.

Sort by
  1. micro1Seen open 13h ago$16 to $45/hrAnywhereposted 13h ago
  2. MercorSeen open 13h ago$40/hrEurope +2posted 5d ago
  3. MercorSeen open 13h ago$40/hrUS, Venezuelaposted 5d ago
  4. MercorSeen open 13h ago$40/hrUS onlyposted 5d ago
  5. MercorSeen open 13h ago$40/hrPeru, USposted 5d ago
  6. SME CareersSeen open 1h agoup to $40/hrMexico +2posted 100d ago
  7. SME CareersSeen open 1h agoup to $35/hrMexico +2posted 100d ago
  8. Welo DataSeen open 13h ago$21.90/hrSpain onlyTranscription and speech dataposted 6d ago
  9. DataAnnotationSeen open 13h agoup to $40/hrAnywhereposted 21d ago
  10. AfterQuerySeen open 3d ago$50/taskAnywhereposted 75d ago
  11. LiltSeen open 13h ago~$30/hr est.Mexico onlyposted 33d ago
  12. Welo DataSeen open 13h ago$28/hrCanada +2posted 37d ago
  13. Welo DataSeen open 13h ago$28/hrCanada +2posted 37d ago
  14. LiltSeen open 13h ago~$20/hr est.US onlyposted 41d ago
  15. Improv ArenaSeen open 3d agoup to $35/hrSpain onlyposted 22d ago
  16. LiltSeen open 13h ago~$20/hr est.US onlyHealthcareposted 43d ago
  17. RWSSeen open 3d ago$18/hrOrlando, USposted 30d ago
  18. Welo DataSeen open 13h ago$15.73/hrSpain onlyRLHF and evaluationTranscription and speech dataposted 50d ago
  19. HandshakeSeen open 15d ago$25/hrMexico onlyRLHF and evaluationposted 15d ago
  20. AlignerrSeen open 15d ago$70 to $130/hrSpain onlyposted 15d ago
  21. AlignerrSeen open 15d ago$70 to $130/hrSpain onlyposted 15d ago
  22. AlignerrSeen open 15d ago$70 to $130/hrSpain onlyDesignposted 15d ago
  23. AlignerrSeen open 15d ago$40 to $80/hrAnywhereBusiness and Consultingposted 15d ago
  24. MindriftSeen open 15d ago$110/hrUS onlyposted 15d ago
  25. RWSSeen open 3d agoup to $15.75/hrUS, DC.RLHF and evaluationposted 48d ago
  26. RWSSeen open 3d agoup to $8/hrBuenos Aires, ArgentinaRLHF and evaluationposted 48d ago
  27. LiltSeen open 13h ago~$30/hr est.Mexico onlySoftware EngineersRLHF and evaluationposted 72d ago
  28. RWSSeen open 3d ago$12/hrSpain onlyRLHF and evaluationposted 71d ago
  29. MeridialSeen open 13h ago~$8/hr est.Spain onlyposted 101d ago
  30. MeridialSeen open 13h ago~$6/hr est.Anywhereposted 101d ago
  31. MercorSeen open 13h ago$40/hrMexico, USposted 5d ago
  32. MercorSeen open 13h ago$40/hrColombia, USposted 5d ago
  33. MercorSeen open 13h ago$40/hrChile, USposted 5d ago
  34. MercorSeen open 13h ago$40/hrArgentina, USposted 5d ago
  35. AlignerrSeen open 15d ago$40 to $80/hrMexico onlyposted 15d ago
  36. AlignerrSeen open 15d ago$40 to $80/hrMexico onlyposted 15d ago
  37. AlignerrSeen open 15d ago$40 to $80/hrMexico onlyposted 15d ago
  38. AlignerrSeen open 15d ago$40 to $80/hrMexico onlyDesignposted 15d ago
  39. Welo DataSeen open 13h ago$55/hrColombia onlyposted 69d ago
  40. Welo DataSeen open 13h ago$55/hrArgentina onlyposted 69d ago
  41. Welo DataSeen open 13h ago$55/hrPeru onlyposted 69d ago
  42. Welo DataSeen open 13h ago$55/hrMexico onlyposted 69d ago
  43. LiltSeen open 13h ago~$30/hr est.Argentina onlySoftware EngineersRLHF and evaluationposted 72d ago
  44. LiltSeen open 13h ago~$20/hr est.Colombia onlyposted 80d ago
  45. LiltSeen open 13h ago~$20/hr est.Panama onlyposted 82d ago
  46. MeridialSeen open 13h ago~$6/hr est.Anywhereposted 101d ago
  47. MeridialSeen open 13h ago~$8/hr est.Peru onlyposted 101d ago
  48. MeridialSeen open 13h ago~$8/hr est.Mexico onlyposted 101d ago
  49. MeridialSeen open 13h ago~$8/hr est.Honduras onlyposted 101d ago
  50. LiltSeen open 13h ago~$30/hr est.Mexico onlyFinanceposted 127d ago
Showing 50 of 150 · J / K to move, Enter to open

Seen open in the last 48 hours Last seen open 2 or more days ago

Top-paying Spanish roles today

  1. Medical Expert, Spanish (Spain)$120/hrMercor
  2. $110 for 90 Minutes: Paid Study - Bilingual Spanish$110/hrMindrift
  3. Voice Performer - Spanish (Spain)$70 to $130/hrAlignerr
  4. VO Talent - Spanish (Spain)$70 to $130/hrAlignerr
  5. Voice Over Artist - Spanish (Spain)$70 to $130/hrAlignerr

How a Spanish task goes

  1. Match your variety

    Many roles name one, such as Spain Spanish, Mexican Spanish or Argentine Spanish, and want a native speaker of it.

  2. Do the task

    You transcribe Spanish audio, write prompts in Spanish and grade the model's replies, or record lines for a voice cloning project.

  3. Check both languages

    Bilingual roles ask you to compare Spanish and English versions, and STEM, coding and music roles in Spanish ask for that subject too.

What Spanish listings ask for

32 of the 150 open Spanish roles name a degree in the listing. 6 mention an AI interview.

Voice actor roles ask for a recording setup at home, and STEM roles ask for a degree in the subject.

Who hires Spanish speakers, and where

The open Spanish roles come mostly from Mercor (49), Lilt (23) and Alignerr (18). The countries their listings name most often are Spain (62), Mexico (52) and the US (37).

What does a Spanish AI trainer do?

A Spanish AI trainer uses native Spanish to record, transcribe or grade what an AI model hears, says and writes in Spanish. Open Spanish roles include voice cloning and voice recording for text-to-speech models on Mercor, audio transcription in Spain Spanish on Alignerr, and tutoring recorded Spanish lessons with English-speaking learners. Mercor's Spanish Linguistic Expert evaluates how a large language model performs on Spanish tasks, and its AI Safety roles test how a model handles sensitive topics in Spanish.

How much do Spanish AI trainer jobs pay?

The 150 Spanish AI trainer jobs open today typically pay $35.50/hr, and half of them pay $30 to $50/hr. Mercor's voice cloning roles for Mexican, Peruvian, Peninsular and Latin American Spanish list some of the highest Spanish rates, along with its finance and tutoring roles. Search engine evaluation, Android phone evaluation and AI session annotation sit near the bottom of the range. In the same language, Mercor's AI Safety role pays more in its STEM Expert (PhD) version than in its Generalist version.

Do I have to live in a Spanish-speaking country?

Many Spanish AI trainer jobs name no country, including Mercor's Spanish music roles, its Spanish Linguistic Expert and xAI's Spanish AI Tutor. 17 of the 150 open Spanish roles accept you from any country. Roles tied to an accent, such as voice cloning or Mexican and Argentinian audio evaluation, are open in only a few countries, which each row names. Mercor's Spain and Mexico Spanish audio evaluation roles also accept the US.

Do Spanish AI trainer jobs want Spain or Latin American Spanish?

Many Spanish roles name the variety in the title, so pick the version you speak natively. Alignerr's transcription roles ask for Spain (Castilian) Spanish, and Mercor posts voice and audio roles for Mexican, Peruvian, Argentinian and Peninsular Spanish. Meridial posts language expert roles for Caribbean, Rioplatense, Chilean and Andean Spanish. The voice cloning listings on Mercor ask for a native accent from the country in the title.

Do I need a degree for Spanish AI training jobs?

Many Spanish roles ask for native Spanish and name no degree, including Mercor's voice actor, voice recording and music roles and xAI's Spanish AI Tutor. Mercor's Spanish Tutors role asks for a bachelor's degree and tutoring experience, and its Spanish AI Safety role asks for a bachelor's in the Generalist version and a science PhD in the STEM Expert (PhD) version. Mercor's Spanish Learner role is for English speakers who are learning Spanish and take recorded lessons with a tutor.

Which platforms hire Spanish AI trainers?

150 Spanish roles are open today on 16 platforms, and Mercor posts 49 of them. Mercor posts the widest mix of Spanish work, from voice cloning and tutoring to AI safety and music. Meridial posts Spanish language expert roles for regional varieties plus STEM, coding, math and LaTeX specialist roles, and Alignerr posts Spain Spanish transcription.

Languages

German102French103Finnish17Korean67Polish22Portuguese76Japanese74Arabic68Italian55Hindi55

Field

Legal268Psychology28Healthcare441Finance445Business and Consulting327Economics49Software Engineers513Music96Design145Physics73Biology78Chemistry76Engineering197Teaching75Writing60Accountants104Nurses26Pharmacists17

Kind of work

RLHF and evaluation347Agentic AI and RL environments50Red teaming and AI safety110Transcription and speech data40Robot training53Part-time419

Where to start

Generalist123DataAnnotation alternatives5,660Outlier alternatives5,783Mercor alternatives4,228No experience249

Platforms

Ethos523micro1334SME Careers269Mercor1,566AfterQuery256All 40 platforms →